
Le contrat MYBA pour les locations avec équipage : qui le signe et ce que 2016 a changé
Sommaire
Une location avec équipage en Méditerranée se réserve normalement sur le contrat standard de la Mediterranean Yacht Brokers Association (MYBA). L’accord de location MYBA est signé par le locataire, le propriétaire du yacht, la société de location et un tiers séquestre qui détient les fonds, tandis que le capitaine gère la location sans signer l’accord. Des documents d'identité vous seront également demandés pour le contrat. Lisez d’abord la formulation des signataires, des fonds et de la clause de 2016. Le critère est de savoir si ces termes ainsi que l’équipage et les cabines du yacht listé correspondent à la location que vous réservez réellement.
Qu'est-ce que l'accord MYBA et qui le tient à jour ?
MYBA The Worldwide Yachting Association est le créateur du contrat de vente et d'achat MYBA (MoA) et de l'accord de location MYBA. Ce même organisme est depuis longtemps connu sous le nom de Mediterranean Yacht Brokers Association, et son contrat standard est celui utilisé pour les locations hebdomadaires avec équipage en Méditerranée.
En pratique, cela en fait le formulaire couramment utilisé pour les locations hebdomadaires avec équipage dans la région, donc un projet qui vous est remis suivra probablement ce modèle plutôt qu’un texte ponctuel rédigé par une seule partie. Lisez le projet en gardant cela à l’esprit : la formulation est standard dans l’industrie, et votre attention doit se porter sur les parties qui changent d’une réservation à l’autre.
Les deux contrats, ainsi que les documents associés qui les accompagnent, sont régulièrement mis à jour à mesure que la réglementation et le marché mondial évoluent. Un projet appartient donc à une édition particulière du formulaire, et c’est l’édition qui détermine la formulation à laquelle vous consentez. Demandez-nous à quelle version datée le projet se réfère avant de commencer à l’annoter.
Parce que le formulaire lui-même est standard, la lecture qui compte est ciblée : qui est nommé, où se trouvent les fonds, et quelles clauses l’édition actuelle a modifiées.
Qui signe l’accord et qui détient les fonds de la location ?
Le locataire, le propriétaire du yacht, la société de location et un tiers séquestre signent l’accord, le séquestre étant la partie neutre qui détient les fonds de la location, et le capitaine ne le signe pas mais gère la location pour le propriétaire. Des documents d'identité sont demandés pour le contrat lui-même.
Deux choses en découlent pour toute personne signant au nom d’une famille ou d’une société. La ligne du locataire doit porter le nom qui assumera les obligations et recevra les factures, ce qui est rarement l’individu qui a ouvert la conversation. L’identification doit alors correspondre à ce nom, donc un changement tardif d’un individu à une société, ou l’inverse, est le genre de modification à régler avant que le projet ne soit émis pour signature.
Le détenteur des fonds mérite la même attention que les signataires. L’argent de la location va à une partie qui n’est ni le propriétaire ni la société de location. Le séquestre doit donc apparaître dans le projet comme un nom et non comme un simple rôle. Demandez qui est ce séquestre nommé, et préparez l’identification dans les noms du contrat avant que le projet ne revienne pour signature.
Pour un signataire société ou family office, cette structure répond à une question interne avant même qu’elle ne soit posée. Entre la signature et la fin de la location, les fonds sont détenus par un séquestre qui signe à vos côtés, ainsi qu’avec le propriétaire du yacht et la société de location.
Quelles clauses les amendements de 2016 ont-ils modifiées ?
La plupart des modifications de la version révisée du contrat de location MYBA sont des précisions mineures destinées à clarifier des clauses préexistantes, tandis que les amendements importants concernent la Clause 19, sur les cas de sauvetage, et la Clause 20, sur le paiement des frais de location et autres sommes aux propriétaires. Les amendements de 2016 ont été publiés en mai 2016.
Pour un locataire, cela rend la lecture rapide. Deux clauses méritent une attention ligne par ligne, et le reste du formulaire se lit comme tout document standard. Deux projets du même formulaire peuvent néanmoins différer là où cela compte le plus pour votre groupe, donc la question de la version n’est pas une formalité.
Le mois de publication permet aussi de trier tout projet en circulation. Un texte rédigé avant ce mois ne peut pas contenir ces amendements, et un texte postérieur doit indiquer quelle édition il suit. La Clause 20 traite du cheminement de votre argent vers le propriétaire, alors demandez-nous de vous expliquer ce parcours sur la version devant vous : qui libère le solde, à quel événement, et ce qui clôt la location sur le papier.
Demandez-nous quelle édition suit le projet devant vous, et demandez cette réponse par écrit à côté du projet lui-même. Vérifiez que les numéros de clauses de votre exemplaire correspondent à ceux que nous vous indiquons, et demandez une copie propre s’ils ne correspondent pas. Si le projet n’est pas numéroté ou arrive dans un livret plus long, demandez le formulaire complet plutôt qu’un extrait. Demandez la même confirmation pour les annexes, les détails de livraison et de restitution et la liste des invités, afin que les dates, le nombre d’invités et le montant qui vous a été communiqué figurent tous sur une seule version du document plutôt que sur deux.
Les précisions sont ce qu’il y a de plus facile à survoler et de plus surprenant par la suite, car une précision restreint ou élargit une clause déjà présente. Lisez d’abord les deux clauses modifiées, puis les précisions entourant les obligations importantes pour votre location : les dates, le nombre d’invités et l’argent.
Comment la Clause 19 partage-t-elle les bénéfices du sauvetage ?
La Clause 19 prévoit que les bénéfices provenant de toute épave, sauvetage ou remorquage survenant pendant la période de location sont partagés à parts égales entre le Propriétaire et le Locataire, après paiement de la part de l’équipage, d’une part du prix de location couvrant les heures passées par le yacht à aider à un sauvetage, et des frais engagés sur cette même période et directement liés à l’opération.
La MYBA est revenue à la formulation de l’accord de 2002, après que le comité a estimé que cette version expliquait le processus plus clairement. Pour un locataire, le mécanisme est alors limpide. Trois déductions sont faites sur les bénéfices avant tout partage, donc la répartition égale s’applique au solde et non au montant brut.
Dans la révision de 2016, la clause reprend le texte restauré de 2002. Les commentaires rédigés sur cet ancien accord peuvent donc toujours décrire le mécanisme tel qu’il figure dans cette édition. C’est une clause facile à signer sans la lire, donc confiez-la à la personne qui gérera une réclamation des mois plus tard plutôt qu’à celle qui choisit les dates, et vérifiez à quelle édition se réfère l’accord devant vous.
Le sauvetage relève des questions d’argent pour une raison structurelle : un bénéfice arrive, des déductions sont faites, et un solde est partagé. Lisez-la à côté de la Clause 20 pour garder en vue les deux flux financiers, les frais sortants et tout bénéfice entrant.
À vérifier avant de signer
Soumettez-nous par écrit les points suivants avant toute signature :
- Les documents d’identification exigés par le contrat, puisqu’ils sont demandés pour l’accord lui-même.
- Comment et quand les frais de location et autres sommes parviennent au propriétaire selon la Clause 20.
- Quelle version datée de l’accord suit le projet, et s’il comporte les amendements de 2016.
- Qui est le séquestre nommé détenant les fonds, et comment cette partie est-elle décrite dans le projet.
- Les dates de la location, les heures couvertes, et ce que le tarif indiqué inclut ou non.
Des réponses écrites transforment un long formulaire en deux ou trois points nécessitant l’avis d’un avocat, et elles restent archivées contrairement à un appel téléphonique. Gardez-les dans un seul message plutôt qu’un fil, afin que la réponse puisse être lue comme un document unique à côté du projet. Chaque réponse doit nommer une partie, une date ou un montant plutôt que de fournir une simple assurance.
La lecture de planification associée se trouve dans les guides de voyage et de location de luxe Nero Line.
Quel yacht listé convient à votre location ?
Parmi les annonces actuelles, le Bali 5.4 est un catamaran et l’Azimut Grande 27 un yacht à moteur, tous deux listés avec la même capacité d’invités. L’Azimut Grande 27 est basé à Marbella. Le Bali 5.4 est basé à Majorque. L’Azimut Grande 27 et le Bali 5.4 sont tous deux listés comme disponibles, avec les tarifs jour et semaine ci-dessous, en octobre 2026.
L’équipage est listé pour l’Azimut Grande 27 et le Bali 5.4. Faites correspondre le nombre de cabines à la liste des invités, car la même capacité se répartit différemment entre couples, enfants et voyageurs seuls.
Si des couples et des enfants voyagent ensemble, demandez comment chaque cabine est configurée et quelles cabines partagent un couloir avant de choisir une coque.
Sélectionnez d'autres coques dans la collection de location de yachts, ou explorez la vaste flotte de yachts de luxe à louer si aucune de ces deux options ne convient au groupe.
Lorsque la sélection est réduite à un seul yacht, envoyez vos dates, la taille du groupe et la zone de navigation souhaitée pour vérifier la disponibilité et obtenir un devis.
| Yacht | Coque | Places assises | Cabines | Équipage | Ville de base | Prix par jour | Prix par semaine |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Azimut Grande 27 | Yacht à moteur | 10 | 4 | 4 | Marbella | 5 500 EUR par jour | 33 000 EUR par semaine |
| Bali 5.4 | Catamaran | 10 | 5 | 3 | Majorque | 3 200 EUR par jour | 19 000 EUR par semaine |
Nous choisirions le Bali 5.4 pour son plan de pont catamaran avec sa cabine supplémentaire, et l'Azimut Grande 27 pour son intérieur de yacht à moteur fermé.
Renseignez-vous sur les locations de yachts avec équipage en Espagne
Questions fréquemment posées
Le capitaine signe-t-il le contrat de location MYBA ?
Le capitaine ne signe pas le contrat de location MYBA ; le locataire, le propriétaire du yacht, la société de location et le séquestre le signent, et le capitaine gère la location pour le propriétaire. Considérez le capitaine comme la personne qui réalise votre semaine plutôt que comme une partie au contrat, et interrogez tout projet qui laisse une ligne de signature pour le capitaine.
Qui détient les fonds de la location ?
Le séquestre détient les fonds de la location et signe le contrat avec vous, le propriétaire du yacht et la société de location. Vérifiez le nom du séquestre sur le projet avant signature, afin que la partie détenant l'argent soit identifiée et non simplement sous-entendue.
Quand les amendements MYBA de 2016 ont-ils été publiés ?
Les amendements de 2016 au contrat de location MYBA ont été publiés en mai 2016. Les changements importants concernaient la clause 19, sur les cas de sauvetage, et la clause 20, sur le paiement des frais de location et autres sommes aux propriétaires, tandis que la plupart des autres modifications étaient des précisions mineures.
Comment les avantages du sauvetage sont-ils répartis selon la clause 19 ?
À parts égales entre le propriétaire et le locataire, une fois la part de l'équipage, une part du prix de location pour le temps passé à fournir une assistance au sauvetage et les dépenses directement liées au sauvetage payées. Le partage égal s'applique donc à ce qui reste après ces trois déductions, et non au bénéfice brut.
Quel est le coût journalier d'un yacht avec équipage listé ?
Parmi les annonces actuelles, l'Azimut Grande 27 est affiché à 5 500 EUR par jour et 33 000 EUR par semaine, observation du 7 octobre 2026. Le Bali 5.4 est affiché à 3 200 EUR par jour et 19 000 EUR par semaine lors de la même observation.
Trouvez votre yacht
Parcourez les yachts disponibles à la location en Espagne.


