Utilizamos cookies

Utilizamos cookies para melhorar a sua experiência de navegação, fornecer conteúdos personalizados e analisar o nosso tráfego. Ao clicar em "Aceitar tudo", está a consentir a nossa utilização de cookies. Ler o nosso Política de privacidade e Política de cookies.

    O Contrato MYBA para Charter com Tripulação: Quem Assina e o que Mudou em 2016
    Travel Guides

    O Contrato MYBA para Charter com Tripulação: Quem Assina e o que Mudou em 2016

    Sandra McCarthyRedatora e editora na Nero Line6 de outubro de 202610 min de leitura

    Um fretamento tripulado no Mediterrâneo normalmente é reservada com o contrato padrão da Mediterranean Yacht Brokers Association (MYBA). O acordo de fretamento MYBA é assinado pelo afretador, pelo proprietário do iate, pela empresa de fretamento e por um depositário que detém os fundos, enquanto o capitão conduz o fretamento sem assiná-lo. Também será solicitado que você apresente documentos de identificação para o contrato. Leia primeiro a redação das cláusulas sobre signatários, fundos e a emenda de 2016. O critério é se esses termos e a tripulação e cabines do iate listado se encaixam no fretamento que você está realmente reservando.

    O que é o acordo MYBA e quem o mantém atualizado?

    A MYBA The Worldwide Yachting Association é a criadora do Contrato de Compra e Venda MYBA (MoA) e do Contrato de Fretamento MYBA. A mesma entidade é há muito conhecida como Mediterranean Yacht Brokers Association, e seu contrato padrão é o utilizado para fretamentos semanais tripulados no Mediterrâneo.

    Na prática, isso faz dele o formulário comumente usado para fretamentos semanais tripulados na região, então um rascunho entregue a você provavelmente seguirá esse modelo, em vez de um texto único escrito por uma das partes. Leia o rascunho com isso em mente: a redação é padrão do setor, e sua atenção deve estar nas partes que mudam de uma reserva para outra.

    Ambos os contratos, e os documentos associados que os acompanham, são regularmente atualizados conforme as regulamentações e o mercado global mudam. Um rascunho, portanto, pertence a uma edição específica do formulário, e a edição determina a redação à qual você está concordando. Pergunte-nos qual a versão datada que o rascunho segue antes de começar a fazer marcações.

    Como o formulário em si é padrão, a leitura que importa é restrita: quem está nomeado, onde o dinheiro fica, e quais cláusulas a edição atual alterou.

    Quem assina o acordo e quem detém os fundos do fretamento?

    O afretador, o proprietário do iate, a empresa de fretamento e um depositário assinam o acordo, sendo o depositário a parte neutra que detém os fundos do fretamento, e o capitão não o assina, mas conduz o fretamento para o proprietário. Documentos de identificação são solicitados para o próprio contrato.

    Duas coisas seguem para quem assina em nome de uma família ou empresa. A linha do afretador deve conter o nome que assumirá as obrigações e receberá as faturas, o que raramente é o indivíduo que iniciou a conversa. A identificação então precisa corresponder a esse nome, portanto uma troca tardia de pessoa física para jurídica, ou o inverso, é o tipo de mudança melhor resolvida antes que o rascunho seja emitido para assinatura.

    O detentor dos fundos merece a mesma atenção que os signatários. O dinheiro do fretamento vai para uma parte que não é nem o proprietário nem a empresa de fretamento. O depositário, portanto, deve aparecer no rascunho como um nome e não apenas como um papel. Pergunte quem é esse depositário nomeado, e tenha a identificação pronta nos nomes do contrato antes que o rascunho retorne para assinatura.

    Para um signatário corporativo ou de family office, essa estrutura responde a uma questão interna antes mesmo que ela seja feita. Entre a assinatura e o fim do fretamento, os fundos ficam com um depositário que assina junto com você, o proprietário do iate e a empresa de fretamento.

    Quais cláusulas as emendas de 2016 alteraram?

    A maioria das mudanças no Contrato de Fretamento MYBA revisado são qualificadores menores destinados a esclarecer cláusulas já existentes, enquanto as emendas significativas foram feitas na Cláusula 19, sobre casos de salvamento, e na Cláusula 20, sobre o pagamento das taxas de fretamento e outros valores aos proprietários. As emendas de 2016 foram lançadas em maio de 2016.

    Para o afretador, isso torna a leitura rápida. Duas cláusulas merecem atenção linha por linha, e o restante do formulário pode ser lido no ritmo de qualquer padrão. Dois rascunhos do mesmo formulário ainda podem diferir onde mais importa para sua parte, então a questão da versão não é mera formalidade.

    O mês de lançamento também classifica qualquer rascunho em circulação. Um texto elaborado antes desse mês não pode conter essas emendas, e um posterior deve indicar qual edição segue. O tema da Cláusula 20 é o caminho que seu dinheiro faz até o proprietário, então peça para explicarmos esse caminho na versão à sua frente: quem libera o saldo, em qual evento, e o que encerra o fretamento no papel.

    Pergunte-nos qual edição o rascunho à sua frente segue, e peça essa resposta por escrito ao lado do próprio rascunho. Verifique se a numeração das cláusulas na sua cópia corresponde aos números que citamos para você, e peça uma cópia limpa se não corresponderem. Se o rascunho não for numerado ou chegar como parte de um livreto maior, peça o formulário completo em vez de um extrato. Solicite a mesma confirmação para os anexos, os detalhes de entrega e devolução e a lista de convidados, para que as datas, o número de convidados e o valor cotado estejam todos em uma única versão da documentação, e não em duas.

    Qualificadores são a coisa mais fácil de passar por cima e a mais fácil de surpreender depois, pois um qualificador restringe ou amplia uma cláusula já existente. Leia primeiro as duas cláusulas alteradas, depois os qualificadores em torno das obrigações que importam para seu fretamento: as datas, o número de convidados e o dinheiro.

    Como a Cláusula 19 divide os benefícios de salvamento?

    A Cláusula 19 prevê que os benefícios de quaisquer destroços, salvamentos e rebocamentos ocorridos durante o período do fretamento são divididos igualmente entre o Proprietário e o Afretador, após o pagamento da parte da tripulação, uma fração da taxa de fretamento referente às horas em que o iate prestou assistência ao salvamento, e os custos incorridos nesse mesmo período diretamente relacionados a isso.

    A MYBA voltou à redação que existia no acordo de 2002, após o comitê decidir que aquela versão explicava o processo de forma mais clara. Para o afretador, o mecanismo então fica claro. Três deduções são feitas dos benefícios antes de qualquer divisão, então a divisão igual se aplica ao saldo, não ao valor bruto.

    Na revisão de 2016, a cláusula traz o texto restaurado de 2002. Comentários escritos sobre aquele acordo mais antigo ainda podem descrever o mecanismo conforme está naquela edição. A cláusula é fácil de assinar sem ler, então entregue-a a quem lidaria com uma reivindicação meses depois, em vez de quem está escolhendo as datas, e verifique qual edição do acordo está à sua frente.

    O salvamento pertence às questões financeiras por uma razão estrutural: um benefício chega, deduções são feitas e um saldo é dividido. Leia junto com a Cláusula 20 para que ambos os fluxos de dinheiro fiquem claros, a taxa saindo e qualquer benefício retornando.

    O que verificar antes de assinar

    Coloque o seguinte por escrito para nós antes que alguém assine:

    • Os documentos de identificação exigidos pelo contrato, já que são solicitados para o próprio acordo.
    • Como e quando a taxa de fretamento e outros valores chegam ao proprietário conforme a Cláusula 20.
    • Qual versão datada do acordo o rascunho segue, e se traz as emendas de 2016.
    • Quem é o depositário nomeado que detém os fundos, e como essa parte é descrita no rascunho.
    • As datas do fretamento, as horas cobertas e o que a taxa cotada inclui ou não.

    Respostas por escrito transformam um formulário longo em dois ou três pontos que precisam da análise de um advogado, e ficam arquivadas de forma que uma ligação telefônica não fica. Mantenha tudo em uma única mensagem, não em um fio de e-mails, para que a resposta possa ser lida como um documento único ao lado do rascunho. Cada resposta deve nomear uma parte, uma data ou um valor, em vez de oferecer apenas uma garantia.

    Leitura relacionada de planejamento está nos Guias de viagem e aluguel de luxo Nero Line.

    Qual iate listado se adequa ao seu fretamento?

    Entre as listagens atuais, o Bali 5.4 é um catamarã e o Azimut Grande 27 um iate a motor, ambos listados com a mesma capacidade de hóspedes. O Azimut Grande 27 está baseado em Marbella. O Bali 5.4 está baseado em Mallorca. O Azimut Grande 27 e o Bali 5.4 estão ambos listados como disponíveis, com as tarifas diárias e semanais a seguir, em outubro de 2026.

    A tripulação está listada tanto para o Azimut Grande 27 quanto para o Bali 5.4. Compare o número de cabines com a lista de hóspedes, pois a mesma capacidade se divide de forma diferente entre casais, crianças e viajantes solteiros.

    Se casais e crianças estiverem viajando juntos, pergunte como cada cabine está configurada e quais cabines compartilham um corredor antes de decidir pelo casco.

    Selecione mais cascos na coleção de charter de iates, ou veja a frota de iates de luxo para charter se nenhum destes dois atender ao grupo.

    Quando a lista se reduzir a um iate, envie suas datas, tamanho do grupo e área de navegação preferida para disponibilidade e orçamento.

    IateTipoAssentosCabinesTripulaçãoCidade basePreço por diaPreço por semana
    Azimut Grande 27Iate a motor1044MarbellaEUR 5.500 por diaEUR 33.000 por semana
    Bali 5.4Catamarã1053MallorcaEUR 3.200 por diaEUR 19.000 por semana

    Escolheríamos o Bali 5.4 pelo plano de convés de catamarã com cabine extra, e o Azimut Grande 27 pelo interior fechado de iate a motor.

    Solicite informações sobre charter de iates com tripulação na Espanha

    Perguntas frequentes

    O capitão assina o contrato de charter MYBA?

    O capitão não assina o contrato de charter MYBA; o afretador, o proprietário do iate, a empresa de fretamento e o depositário assinam, e o capitão conduz o charter para o proprietário. Considere o capitão como a pessoa que entrega sua semana, e não como parte do contrato, e questione qualquer rascunho que deixe uma linha de assinatura para o comandante.

    Quem detém os fundos do charter?

    O depositário detém os fundos do charter e assina o contrato junto com você, o proprietário do iate e a empresa de fretamento. Confirme o nome do depositário no rascunho antes da assinatura, para que a parte que detém o dinheiro seja identificada e não apenas sugerida.

    Quando foram lançadas as emendas MYBA de 2016?

    As emendas de 2016 ao Contrato de Charter MYBA foram lançadas em maio de 2016. As mudanças significativas estavam na Cláusula 19, sobre casos de salvamento, e na Cláusula 20, sobre o pagamento de taxas de charter e outros valores aos proprietários, enquanto a maioria das outras mudanças foram qualificadores menores.

    Como os benefícios de salvamento são divididos na Cláusula 19?

    Igualmente entre o Proprietário e o Afretador, após o pagamento da parte da tripulação, uma proporção da taxa de charter pelo tempo gasto prestando assistência de salvamento e as despesas diretamente relacionadas ao salvamento. Assim, a divisão igual se aplica ao que resta após essas três deduções, e não ao benefício bruto.

    Quanto custa um iate com tripulação listado por dia?

    Entre as listagens atuais, o Azimut Grande 27 está listado a EUR 5.500 por dia e EUR 33.000 por semana, observado em 7 de outubro de 2026. O Bali 5.4 está listado a EUR 3.200 por dia e EUR 19.000 por semana na mesma observação.

    Encontre o seu iate

    Explore os iates disponíveis para fretamento em Espanha.