
MYBA船员包租协议:谁签署以及2016年发生了哪些变化
目录
地中海包船通常采用地中海游艇经纪人协会(MYBA)的标准合同进行预订。MYBA包船协议由租船人、游艇所有人、包船公司以及持有资金的第三方共同签署,而船长则负责运营包船但无需签字。您还需要为合同提供身份证明文件。请先阅读签署方、资金及2016年条款的措辞。标准是这些条款以及所列游艇的船员和舱位是否符合您实际预订的包船。
MYBA协议是什么,谁负责更新?
MYBA全球游艇协会是MYBA买卖协议(MoA)和MYBA包船协议的制定者。该机构长期以来也被称为地中海游艇经纪人协会,其标准合同正是地中海地区每周带船员包船所采用的合同。
实际上,这使得它成为该地区每周带船员包船最常用的合同形式,因此您收到的草案很可能遵循这一标准,而不是某一方单独起草的文本。阅读草案时请注意:其措辞为行业标准,您的关注点应放在每次预订变化的部分。
两份合同及其随附的相关文件会随着法规和全球市场的变化定期更新。因此,草案属于该表格的特定版本,版本决定了您同意的具体措辞。在您开始修改草案前,请向我们确认草案采用的是哪一日期的版本。
由于合同本身是标准格式,真正需要关注的内容很有限:谁被列名,资金存放在哪里,以及当前版本更改了哪些条款。
谁签署协议,谁持有包船资金?
租船人、游艇所有人、包船公司和第三方共同签署协议,其中第三方是持有包船资金的中立方,船长不签署协议但代表所有人运营包船。合同本身需要提供身份证明文件。
对于代表家庭或公司的签署人,有两点需要注意。租船人一栏应填写实际承担义务并接收发票的名称,这通常不是最初联系的人。身份证明需与该名称一致,因此从个人变更为公司或反之,最好在草案发出签署前解决。
资金持有人应与签署方同样受到重视。包船资金会转移至既非所有人也非包船公司的第三方。草案中应以具体名称而非角色列出第三方。请询问该第三方的具体身份,并在草案返回签署前,按合同中的名称备好身份证明。
对于公司或家族办公室的签署方,这一结构在内部问题被提出前就已给出答案。从签署到包船结束,资金由与您、游艇所有人和包船公司共同签署的第三方持有。
2016年修订更改了哪些条款?
修订后的MYBA包船协议大部分更改是对原有条款的细微限定,以便澄清,重大修改主要涉及第19条(救助事件)和第20条(包船费用及其他款项支付给所有人)。2016年修订版于2016年5月发布。
对于租船人来说,阅读工作因此变得简短。两条款需要逐行关注,其余部分与任何标准合同一样可快速浏览。同一表格的两个草案在关键处仍可能不同,因此版本问题绝非形式。
发布月份也可用来区分流通中的草案。该月前起草的文本不可能包含这些修订,之后的应注明所采用的版本。第20条涉及您的资金如何到达所有人,请让我们根据您面前的版本详细说明:谁释放余额,触发事件是什么,纸面上如何结束包船。
请向我们确认您面前的草案采用的是哪个版本,并要求在草案旁边以书面形式答复。核对您手中副本的条款编号是否与我们回复一致,如不一致请索要清晰副本。如果草案无编号或作为小册子的一部分,请索要完整表格而非节选。附件、交付与返还细节及宾客名单也请同样确认,以便日期、人数和报价金额都集中在同一版本文件中,而不是分散在两份文件上。
限定词最容易被忽略,也最容易在事后带来意外,因为限定词会缩小或扩大原有条款的范围。请先阅读两条修订条款,再关注与您包船相关的限定词:日期、人数和金额。
第19条如何分配救助收益?
第19条规定,包船期间产生的任何废弃物、救助和拖带收益,在扣除船员份额、用于支付游艇协助救助所用小时数的包船费份额及该期间直接相关费用后,由所有人和租船人平分。
MYBA恢复了2002年协议中的措辞,因为委员会认为该版本更清晰地解释了流程。对于租船人来说,机制非常明了。收益分配前有三项扣除,因此平分的是剩余部分而非总额。
2016年修订版该条款采用了恢复的2002年文本。因此,针对旧协议的解读仍适用于该版本。此条款很容易未经阅读就签署,因此应交给日后处理索赔的人审核,而不是选择日期的人,并核对协议采用的是哪个版本。
救助条款与资金问题结构相关:收益到来,扣除发生,余额分配。请与第20条一起阅读,以便同时了解资金流出和收益回流的路径。
签署前需核查事项
请在任何人签署前,将以下事项以书面形式提交给我们:
- 合同要求的身份证明文件,因为协议本身需要提供。
- 第20条下包船费用及其他款项如何及何时到达所有人。
- 草案采用的是哪一日期版本的协议,是否包含2016年修订。
- 持有资金的指定第三方是谁,以及草案中如何描述该方。
- 包船日期、涵盖的时间及报价费用包含与不包含的内容。
书面答复可将冗长的合同缩减为两三处需律师关注的要点,并能长期存档,而电话沟通则无法做到。请将所有答复集中在一条信息中,而非分散在多条对话中,以便与草案并排阅读。每个答复应明确写明相关方、日期或金额,而非仅给出安慰性回复。
相关规划内容见Nero Line奢华旅行与租赁指南。
哪艘在列游艇适合您的包船?
在当前在列船只中,Bali 5.4是一艘双体船,Azimut Grande 27是一艘机动游艇,两者的宾客容量相同。Azimut Grande 27以马贝拉为基地,Bali 5.4以马略卡为基地。截至2026年10月,Azimut Grande 27和Bali 5.4均在列可用,并附有日租和周租价格。
Azimut Grande 27和Bali 5.4均配备船员。请将舱位数量与宾客名单进行匹配,因为相同容量在情侣、儿童和单人旅客之间的分配方式不同。
如果情侣和儿童同行,请在确定船体前询问每个舱位的配置以及哪些舱位共用通道。
在游艇租赁系列中进一步筛选,如果这两艘都不适合您的团队,也可以浏览更广泛的豪华游艇租赁船队。
当候选名单只剩下一艘游艇时,请发送您的日期、团队人数和首选巡航区域,以便查询可用性和报价。
| 游艇 | 船体 | 座位数 | 舱室数 | 船员 | 基地城市 | 每日价格 | 每周价格 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Azimut Grande 27 | 机动游艇 | 10 | 4 | 4 | 马贝拉 | 每日5,500欧元 | 每周33,000欧元 |
| Bali 5.4 | 双体船 | 10 | 5 | 3 | 马略卡 | 每日3,200欧元 | 每周19,000欧元 |
如果需要额外舱室的双体甲板布局,我们会选择Bali 5.4;如果需要封闭式机动游艇内饰,则选择Azimut Grande 27。
常见问题
船长会签署MYBA租赁协议吗?
船长不会签署MYBA租赁协议;由租船人、游艇所有人、包船公司和托管方签署,船长则为船东运营租赁。请将船长视为为您服务一周的人,而不是合同当事人,并对任何为船长预留签名栏的草案提出疑问。
谁保管租赁资金?
托管方保管租赁资金,并与您、游艇所有人及包船公司共同签署协议。请在签署前确认草案上的托管方姓名,以便明确资金持有方。
2016年MYBA修订版何时发布?
2016年MYBA租赁协议修订版于2016年5月发布。重大变更主要在第19条(救助事件)和第20条(向船东支付租金及其他款项),其他大多为细节修订。
第19条下救助收益如何分配?
在支付完船员份额、因救助所花时间的租金比例及直接相关费用后,剩余部分由船东和租客平分。因此,平分的是扣除这三项后的净收益,而不是总收益。
一艘配备船员的游艇每日费用是多少?
当前列表中,Azimut Grande 27标价为每日5,500欧元、每周33,000欧元(2026年10月7日观察);Bali 5.4标价为每日3,200欧元、每周19,000欧元(同日观察)。


